Con su propia fuerza
En la fábrica.
Aquí verá Ud. en primer lugar los componentes
principales del interior de un coche.
C
CH
CHA
CHAS
CHASI
CHASIS
CHASI
CHAS
CHA
CH
C
CÁRTER DEL CIGÜEÑAL
M
MA
MAN
MANI
MANIV
MANIVE
MANIVEL
MANIVELA
MANIVELA D
MANIVELA DE
MANIVELA DE A
MANIVELA DE AR
MANIVELA DE ARR
MANIVELA DE ARRA
MANIVELA DE ARRAN
MANIVELA DE ARRANQ
MANIVELA DE ARRANQU
MANIVELA DE ARRANQUE
MOTOR
VOLANTE DE INERCIA
EMBRAGUE
RADIADOR
TRANSMISIÓN
"¡Ahora verá por si misma la fabricación
de cada una de las piezas!"
"Le enseñaré, en primer lugar, cómo se fabrica
el 'corazón' del coche, el motor."
Inmensos martillos de forja dan
forma, a golpes, a los cilindros.
"Del número y dimensiones de los cilindros
depende la potencia del motor
y la velocidad del coche."
"Un trozo de acero descansa en un molde..."
"¡...y el otro medio molde golpea desde arriba!"
"¡Ahora vamos con el cigüeñal!"
"El cigüeñal transmite la fuerza
del motor al eje trasero."
"El volante de inercia, que mantiene
el impulso del motor...
"...bajo una presión de tres millones de kilogramos."
"En la fundición."
"Con aluminio se funde la carcasa del motor."
"Así se monta, pieza a pieza, el motor."
"¿Pero cómo colaboran conjuntamente
todas estas partes en el motor?"
"La gasolina fluye al carburador..."
...se mezcla con aire...
...y es absorbido en forma de gas por los cilindros."
"El gas, comprimido, es llevado a explosión
por una chispa eléctrica de la magneto...
...y pone así los pistones en actividad...
"... mientras los gases de escape
salen al exterior a través de una válvula."
"Esto se repite 100 veces a 200 revoluciones en cada
uno de los cilindros del 'motor de explosión',
a 1.400 revoluciones, 700 veces, según
el aporte de gasolina y el tipo de encendido."
"Veamos ahora la fabricación
de las restantes partes del coche."
"Las vigas del chasis
bajo la prensa de forja."
"¡No tema! ¡No decapita!"
"La tornería de los engranajes."
"¡Creo que me he ganado este paseo
por mi aplicación en el estudio!"
"¡Ahora vamos a la nave de montaje!"
"Las piezas de un coche ya la conozco:
¿pero cómo funcionan todas juntas?"
"Se lo explicaré de forma esquemática."
"El embrague engrana con la concavidad
del volante de inercia
y constituye la conexión
entre motor y transmisión."
"Mediante un pedal se desembraga y con ello
se separa el motor de la transmisión."
"Engranando la 'primera velocidad'
(velocidad inicial)
se pone el automóvil en movimiento...
...mediante el engranaje de la 'segunda velocidad',
se alcanza una velocidad mayor."
"¿Ve Ud. aquí, en el volante de dirección,
esta pequeña palanca esférica?..."
"De esta cosa diminuta depende a menudo la vida del viajero:
si el acero se rompe, ¡él se romperá el cuello y los huesos!"
"Tiene Ud. que traer aquí a papá, así tendrá
otra opinión acerca del automóvil."
Termina la jornada.
El sr. Von Hagen aceptó la invitación
del ingeniero para visitar su laboratorio.
"Un análisis metalográfico con el microscopio
comprueba el metal en cuanto a su dureza, resistencia,
granulosidad y su idoneidad para las diferentes partes."
"Ensayos de rotura para la comprobación del acero."
"Muy interesante y por supuesto científico,
¿pero qué tiene todo esto que ver
con la fabricación de un automóvil?"
"Estos estudios constituyen la base
y son un requisito de la industria del acero,
por lo tanto también de la automovilística."
"En una película le enseñaré la evolución
y la utilización múltiple del automóvil."
"La primera motocicleta. Del año 1885."
"Algunos automóviles de los años 1889-90."
"El primer tranvía propulsado por un motor de gasolina."
"Este tranvía realizaba el servicio
entre Cannstatt y Stuttgart."
"En los años ochenta se colocaba el
motor en la parte trasera del coche."
"Más tarde se colocó el motor
en la parte delantera del coche."
"Para superar mejor la resistencia del aire,
se construyeron automóviles más bajos."
"El desarrollo posterior llevó a la construcción de los tipos modernos."
"Experiencias aeronáuticas llevaron a una forma de automóvil
que deja fluir la 'corriente' de aire en 'líneas 'equilibradas."
"El automóvil aerodinámico."
"El transporte de mercancías antiguamente (en el Cáucaso)...
...y ahora."
"El correo de antes...
...y ahora."
"Hoy domina el automóvil la imagen de las calles de una gran ciudad:
"El gran autobús de Büssing."
...delante del edificio de la Ufa, en la plaza de Potsdam, en Berlín."
...junto al Coliseo de Roma...
...en la plaza de la Ópera, en París...
...Charing Cross Road, en Londres...
...el Broadway, en Nueva York...
"Automóviles de viaje sólidamente construidos
superan las pendientes más pronunciadas."
"Con el Mercedes de 45 CV en el S. Gotthard."
"La clásica carrera 'Targa Florio', en Sicilia."
"Un día de gloria para la industria automovilística alemana."
"Werner gana el primer premio con un
automóvil Mercedes de la fábrica alemana Daimler."
"El premio del vencedor..."
"¡Así, sr. Von Hagen, valoran en otras
partes la eficiencia automovilística!"
"Se necesita una gran habilidad del conductor para compensar
el derrapaje del coche, tanto en las curvas de las carreras...
...como en un suelo resbaladizo y helado."
"En el agua encuentra el motor una aplicación creciente."
"El automóvil del agua."
"También los bomberos ya casi no utilizan más que automóviles."
"En la agricultura también presta el motor grandes servicios."
"Los terrenos baldíos se hacen cultivables."
"Las prestaciones del automóvil en terrenos empinados y pantanosos."
"El 'Mammuttrecker' de la casa Daimler."
"También en la guerra se empleó el 'vehículo oruga'
para transportar cargas sobre los terrenos más difíciles...
...así como tropas y medios de combate."
Los miembros del Automóvil Club de Würtemberg
organizan en los próximos días un viaje de prueba de sus nuevos coches.
El trayecto discurre por la Selva Negra al Valle del Murg y regreso a Stuttgart.
"Acabo de ver lo del viaje de prueba...
¿no puede una acompañarles?"
"Papá está de viaje en el vecino Wildbad...
y en casa,con tía Amalie, ¡me aburro tanto!"
"Con mucho gusto la recogeré mañana por la mañana."
A la mañana siguiente...
"¡Se ha fugado!"
El viaje de prueba.
"¡Ahora estamos prometidos!...
¡Desde ahora, soy YO quien conduce!"
¡El viaje de prueba ha terminado... para nosotros!
¡Ahora, a darle la sorpresa a papá!"
El 'asalto' en Wildbad.
¡Por favor, no te excites, papá, ya estamos prometidos!"
"Lo siento... ¡yo no doy mi conformidad tan deprisa!"
"Quiero pensármelo."
Quizás sea más bien... embriaguez automovilística...
hay que poner los corazones a prueba, como el acero."
Pasaron semanas, pero el 'sí' del padre seguía sin pronunciarse."
"Papá, también existen aviones.
Si no cedes pronto, ¡me voy por los aires!"
¡Despacio... despacio! De momento, mañana
iremos a ver la fábrica de carrocerías."
En la fábrica.
"Este coche me gusta... creo...
¡...que os lo regalaré para vuestro viaje de bodas!"
La boda automovilística...
¡Hasta la tía Amalie tuvo que venir en coche!"
"¡Gracias a Dios!"
"... Con su propia fuerza,
igual que el automóvil supera todas las distancias,
este joven maestro de la industria automovilística
ha conformado su vida, ha conquistado su felicidad..."
"Tres potencias creadoras le han guiado..."
"Ciencia alemana, técnica alemana, trabajo alemán."
"¡Ojalá estas tres grandes potencias actúen conjuntamente
con nuestra industria para asegurar el futuro de Alemania!"
FIN.